La UCAB Guayana brindó un taller de lengua pemón a coralistas de la ciudad, como preparación al III Encuentro Regional de Coros con Piezas Originales, denominado Kuwannotok Tûnonkaipûra (Vuelta a la Raíz).
Con el propósito de promover la preservación de las lenguas y culturas indígenas, la Universidad Católica Andrés Bello, extensión Guayana (UCAB Guayana), realizó un taller de lengua pemón dirigido a coralistas de la ciudad, como parte del proyecto cultural Vuelta a la Raíz, el cual busca conectar a la comunidad con sus raíces ancestrales y visibilizar la riqueza cultural de los pueblos indígenas. La actividad la dirigió la profesora Liz Hernández, de la comunidad indígena Maurak.
Juan Manuel Carvajal, coordinador general de Cultura de la UCAB Guayana, detalló que esta actividad forma parte de varias iniciativas pautadas para 2026, como el encuentro por el Día Internacional de la Lengua Materna, realizado en febrero, con ponentes de los estados Bolívar, Amazonas, Delta Amacuro y La Guaira.
“Desde la UCAB Guayana no solo buscamos formar a nuestra gente en diferentes áreas culturales, sino también abrir la oportunidad al público de Ciudad Guayana de participar en las capacitaciones”, afirmó Carvajal.
El Proyecto busca resaltar y visibilizar la realidad de la Amazonía y los pueblos indígenas, a través de las investigaciones del Centro de Estudios Regionales Joseph Gumilla. Asimismo, promover la preservación de la lengua originaria de la nación, como uno de los aspectos patrimoniales intangibles de los venezolanos, frente a la transculturización a través de la música en otros idiomas.
Para David Bastardo, director de la Coral UCAB Guayana, el taller “permitió desmitificar aspectos y matrices de opinión sobre los pueblos indígenas, generando dudas sobre utilizar la lengua indígena para hacer música y expresar sentimientos, ideas y opiniones”.
Esta experiencia, agregó, permitirá la puesta en escena de las piezas en lengua indígena, que interpretarán las agrupaciones corales de Ciudad Guayana en un próximo encuentro regional de coros.
Alexis Chauvez, director de la Coral Curie, manifestó que “como cultor, músico, arreglista, compositor y director de Coros, fue una grata experiencia contar por primera vez en 35 años de docencia, de la mano de una persona originaria de la Gran Sabana con el aprendizaje a grandes rasgos de una de nuestras lenguas ancestrales. Fue una cátedra edificante donde aprendimos no sólo de su lengua, sino también de su cultura, su historia, vivencias como etnia, lo cual nos abrió un panorama maravilloso”.
La siguiente fase del proyecto será mostrar el resultado del trabajo creativo de los directores corales y músicos que asistieron al taller de lengua pemón en la tercera edición del Encuentro Regional de Coros con Piezas Originales, denominado Kuwannotok Tûnonkaipûra (Vuelta a la Raíz).
El evento se realizará el próximo 3 de julio a las 5:00 p.m. en las instalaciones de la UCAB Guayana y cada coro interpretará al menos dos piezas en lengua indigena, una en español y un canto común en Pemón. 